Popol Vuh's profilesenza titoloPhotosBlogGuestbook Tools Help

senza titolo

Popol Vuh Quiché

October 26

A volte riaffiorano ...motivi.

   
 

Le coeur bien au chaud

Il cuore al calduccio

Les yeux dans la bière

Gli occhi nella birra

Chez la grosse Adrienne de Montalant

Dalla grassa Adrienne de Montalant

Avec l'ami Jojo

Con l’amico Jojo

Et avec l'ami Pierre

E con l’amico Pierre

On allait boire nos vingt ans

Ce ne andavamo a berci i nostri vent’anni

Jojo se prenait pour Voltaire

Jojo si credeva Voltaire

Et Pierre pour Casanova

E Pierre Casanova

Et moi moi qui étais le plus fier

Ed io, io che ero il più fiero

Moi moi je me prenais pour moi

Io, io mi credevo proprio me

Et quand vers minuit passaient les notaires

E quando verso mezzanotte passavano i notai

Qui sortaient de l'hôtel des "Trois Faisans"

Che uscivano dall’albergo “I Tre Fagiani”

On leur montrait notre cul et nos bonnes manières

Gli si mostrava i nostri culi e le nostre buone maniere

En leur chantant

E gli si cantava:

 

Les bourgeois c'est comme les cochons

I borghesi sono come i maiali

Plus ça devient vieux plus ça devient bête

Più sono vecchi più sono animali

Les bourgeois c'est comme les cochons

I borghesi son dei maialoni

Plus ça devient vieux plus ça devient...

Più sono vecchi più sono …

 

Le coeur bien au chaud

Il cuore ben al caldo

Les yeux dans la bière

Gli occhi nella birra

Chez la grosse Adrienne de Montalant

Dalla grassa Adrienne de Montalant

Avec l'ami Jojo

Con l’amico Jojo

Et avec l'ami Pierre

E con l’amico Pierre

On allait brûler nos vingt ans

Andavamo a bruciarci i nostri vent’anni

Voltaire dansait comme un vicaire

Voltaire danzava come un vicario

Et Casanova n'osait pas

E Casanova non osava

Et moi moi qui restait le plus fier

Ed io, io che ero sempre il più fiero

Moi j'étais presque aussi saoul que moi

Io ero quasi altrettanto sbronzo di me

Et quand vers minuit passaient les notaires

E quando verso mezzanotte passavano i notai

Qui sortaient de l'hôtel des "Trois Faisans"

Che uscivano dall’albergo "I Tre Fagiani”

On leur montrait notre cul et nos bonnes manières

Gli si mostravano i culi e le buone maniere

En leur chantant

Mentre gli si cantava:

 

Les bourgeois c'est comme les cochons

“I borghesi sono come i maiali

Plus ça devient vieux plus ça devient bête

Più sono vecchi più sono animali

Les bourgeois c'est comme les cochons

I borghesi son dei maialoni

Plus ça devient vieux plus ça devient...

Più sono vecchi più sono …”

 

Le coeur au repos

Il cuore a riposo

Les yeux bien sur terre

Gli occhi ben piantati per terra

Au bar de l'hôtel des "Trois Faisans"

Al bar dell’hotel "I Tre Fagiani”

Avec maître Jojo

Con maestro Jojo

Et avec maître Pierre

E maestro Pierre

Entre notaires on passe le temps

Tra i notai si passa il tempo

Jojo parle de Voltaire

Jojo parla di Voltaire

Et Pierre de Casanova

E Pierre di Casanova

Et moi moi qui suis resté le plus fier

Ed io, io che sono rimasto il più fiero

Moi moi je parle encore de moi

Io, io parlo ancora di me

Et c'est en sortant vers minuit Monsieur le Commissaire

Ed è stato uscendo verso la Mezzanotte – signor Commissario

Que tous les soirs de chez la Montalant

Che tutte le sere dalla Montalant

De jeunes "peigne-culs" nous montrent leur derrière

Dei giovani culattoni ci mostrano il loro didietro

En nous chantant

E ci cantano sempre

 

Les bourgeois c'est comme les cochons

“I borghesi sono come i maiali

Plus ça devient vieux et plus ça devient bête

Più sono vecchi più sono animali

Disent-ils Monsieur le commissaire

Dicono così Signor Commissario

Les bourgeois

I borghesi sono dei maialoni

Plus ça devient vieux et plus ça devient...         

Più sono vecchi più sono …”

 
October 21

Repetita iuvant

 

Suoni  “preistorici “ ( 1972 )

 Per celebrare una ricorrenza di enorme importanza ( 200 anni dalla nascita di Charles Darwin ).

 …. per tutti quelli che spendono la propria vita in una costante ricerca e non accettano verità imposte.

 
 
  
 
Prova, prova a pensare un po' diverso
niente da grandi dei fu fabbricato
ma il creato s'è creato da sé
cellule fibre energia e calore.
Ruota dentro una nube la terra
gonfia al caldo tende le membra.
Ah la madre è pronta partorirà
già inarca il grembo
vuole un figlio e lo avrà
figlio di terra e di elettricità.
Strati grigi di lava e di corallo
cieli umidi e senza colori
ecco il mondo sta respirando
muschi e licheni verdi spugne di terra
fanno da serra al germoglio che verrà.
 
Informi esseri il mare vomita
sospinti a cumuli su spiagge putride
i branchi torbidi la terra ospita
strisciando salgono sui loro simili
e il tempo cambierà i corpi flaccidi
in forme utili a sopravvivere.
Un sole misero il verde stempera
tra felci giovani di spore cariche
e suoni liberi in cerchio muovono
spirali acustiche nell'aria vergine.
Ed io che stupido ancora a credere
a chi mi dice che la carne è polvere.
 
E se nel fossile di un cranio atavico
riscopro forme che a me somigliano
allora Adamo non può più esistere
e sette giorni soli son pochi per creare
e ora ditemi se la mia genesi
fu d'altri uomini o di quadrumani.
 
Adamo è morto ormai e la mia genesi
non è di uomini ma di quadrumani.
 
Alto, arabescando un alcione
stride sulle ginestre e sul mare
ora il sole sa chi riscaldare.
October 16

Influenza....Contagiato anche Topo Gigio

 
Le cosiddette “malattie contagiose” come l’AIDS, le malattie veneree, il piede dell’atleta, non sono più contagiose di qualsiasi altra malattia. Ma ad alcuni interessi commerciali è utile che la gente creda che lo siano.
Fondamentalmente, l’accettazione della teoria del contagio presuppone l’accettazione della teoria dei germi come causa delle malattie: e cioè che specifici batteri o “virus” possano produrre i sintomi di malattie specifiche. Questa teoria è stata più volte dimostrata erronea in campo scientifico, e perfino Pasteur ammise la sua insostenibilità.
Nonostante ciò, la teoria dei germi e la teoria del contagio continuano ad essere propagandate dal moderno sistema medico, il cui prestigio, i cui profitti e il cui potere dipendono largamente dalla fiducia in questa assurda teoria.
In sostanza, la popolazione crede a ciò che l’establishment medico vuole che creda. La teoria del contagio serve a tenere alta la domanda di farmaci e di cure mediche e ospedaliere.
Se conducete una vita sana, probabilmente non vi ammalerete mai. Le malattie sono provocate solo da abitudini di vita improprie. Non dimenticate che solo le industrie mediche, ospedaliere e farmacologiche sostengono che la salute si possa recuperare somministrando farmaci velenosi. Questo è probabilmente uno dei più spaventosi semi delle malattie “contagiose”. In conclusione, se i germi hanno un qualche ruolo nel provocare malattie, esso non è un ruolo primario, ma solo secondario, in subordine a quei fattori che abbassano la nostra resistenza o mettono a rischio la nostra salute. Una vita sana è, in ogni caso, la migliore assicurazione contro qualsiasi malattia.

 

http://www.disinformazione.it/teoria_virale_malattie.htm

October 07

Black out (breve sogno a lume di candela)

 

Buio dalle finestre aperte.

Calda sera di ottobre.

Silenzio e stelle, il mormorio del fiume.

Sporadici passaggi di automobili

illuminano di luci artificiali la notte.

Viaggio a ritroso nel tempo

Si riaffacciano, improvvisi, volti e storie

lontani, intravisti in ataviche fiabe.

La mia casa vive di vita propria

parlo,  ascolto, capisco!

Tace la diabolica finestra

protesi dei miei sensi spinti oltre lo spazio fisico

unica realtà di un mondo

sottomesso al suo potere.

Fiat lux … et  lux facta est

Tutto si spegne.

September 27

*****

 
 
Photo 1 of 64

 

Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.
3 days ago
Ameliewrote:
---cIAO Ami sono molto assente ...un kiss a presto
dammi tue notizie.:)
3 days ago
Ameliewrote:
;)
Nov. 13
Ameliewrote:
si, ben tornato ma sparito.....:)di nuovo.
Nov. 10
Ameliewrote:
kiss:)
Nov. 5